DOSSIER·PRATICHE
ULTIMO AGGIORNAMENTO 21.09.2026
IT
2011—2019PARTE C

Ricovero coatto: cosa dicono i tribunali

Qui circolano due affermazioni che suonano serie e non reggono come vengono dette: che «l'ONU ha vietato il ricovero coatto» e che «la Grecia è prima in Europa». Entrambe vanno corrette.

Una precisazione terminologica. Qui «ricovero coatto» traduce la procedura greca di ricovero psichiatrico non volontario prevista dalla legge 2071/1992. Non è il trattamento sanitario obbligatorio (TSO) italiano, che ha una base legale propria — la legge 180 del 1978 — e non è oggetto di questa sezione.

CONTROVERSIA APERTA COMITATO CRPD · 2014/2015
COMITATO DIRITTI UMANI · 2014
CEDU · ROOMAN

Un organo ONU dice di abolirlo. Altri due non sono d'accordo.

Il Comitato ONU sui diritti delle persone con disabilità sostiene, nel Commento generale n. 1 (2014) e nelle Linee guida sull'articolo 14 del 2015, che la detenzione fondata sulla disabilità e il trattamento psichiatrico forzato violino la Convenzione e debbano essere aboliti. Testualmente: «il trattamento forzato da parte di psichiatri e altri professionisti sanitari costituisce una violazione».

Questa è l'interpretazione di un organo di monitoraggio di un trattato. Non è diritto vincolante, ed è contestata.

IL COMITATO CRPD, 2014

La detenzione fondata sulla disabilità costituisce privazione arbitraria della libertà e viola gli articoli 12 e 14. Gli Stati parte devono astenersi da tali pratiche.

GLI ALTRI DUE

Il Comitato ONU per i diritti umani, otto mesi dopo, nel Commento generale n. 35 ammette il ricovero coatto come ultima istanza, se necessario, proporzionato e accompagnato da garanzie. La Corte europea dei diritti dell'uomo, in Rooman c. Belgio, ha espressamente rifiutato di seguire il Comitato CRPD.

[13] CRPD/C/GC/1 (2014), §§40, 42 · [14] Linee guida sull'articolo 14 (2015) · [15] Comitato per i diritti umani, Commento generale n. 35 · [16] CEDU, Rooman c. Belgio, Grande Camera
GIUDIZIARIO CEDU · PRIMA SEZIONE
VENIOS · 5.7.2011
KARAMANOF · 26.7.2011

Due condanne della Grecia — e per che cosa esattamente

La Corte europea dei diritti dell'uomo ha condannato la Grecia per violazione dell'articolo 5 § 1 (e) in esattamente due casi di detenzione psichiatrica, entrambi nel 2011: Venios (n. 33055/08) e Karamanof (n. 46372/09).

In entrambi, la violazione consisteva nel fatto che non era stata rispettata la legge greca stessa — la legge 2071/1992. In Venios, uno psichiatra ospedaliero dispose l'internamento senza l'intervento del procuratore o del tribunale, e il ricorrente fu detenuto 37 giorni senza controllo giurisdizionale, senza mai essere convocato. In Karamanof, i termini di legge non furono rispettati e il ricorrente fu trattenuto otto giorni dopo che un tribunale aveva rifiutato di disporne la detenzione.

Che cosa impone la legge stessa, perché si veda la misura della violazione. Secondo gli articoli 95–99 della legge 2071/1992, se il procuratore dispone il ricovero deve presentare istanza al competente Tribunale di primo grado entro tre giorni, e il Tribunale si riunisce entro dieci giorni — tredici giorni in tutto fino al controllo giurisdizionale. Il ricovero coatto non può superare i sei mesi. In Venios il ricorrente fu trattenuto 37 giorni. [63]

Nessuna delle due sentenze afferma che il ricovero coatto in Grecia sia contrario alla Convenzione. Entrambe accertano l'inosservanza di garanzie già presenti nella legge greca. Il problema non è la norma; è che la norma non è stata applicata.

[17] Venios c. Grecia, n. 33055/08, 05.07.2011, §§53, 55 · [18] Karamanof c. Grecia, n. 46372/09, 26.07.2011
PEER-REVIEWED STYLIANIDIS ET AL. · 2017
SHERIDAN RAINS ET AL. · 2019
GRECIA

La Grecia non è prima in Europa per ricoveri coatti

Circola che la Grecia abbia i tassi più alti di ricovero coatto in Europa. Questo è smentito dallo stesso studio che viene citato a sostegno.

CIÒ CHE È VERO

57,4%

di 946 ricoveri all'Ospedale Psichiatrico dell'Attica, in cinque mesi del 2011, furono coatti. È una quota di ricoveri di un singolo ospedale — non un tasso di popolazione, non un confronto europeo.

IL CONFRONTO EUROPEO

78,9

ricoveri coatti ogni 100.000 abitanti in Grecia, a fronte di una mediana di 106,4 su 22 Paesi. La Grecia è sotto la mediana. Gli autori stessi avvertono che i dati nazionali non sono confrontabili in modo attendibile.

Le due grandezze sono di tipo diverso e non si confrontano tra loro. Chi le mette nella stessa frase — in una direzione o nell'altra — vi sta disinformando.

I numeri greci sui farmaci — ansiolitici in aumento mentre ogni paese confrontabile scende, e 1,2 milioni di prescrizioni di ipnotici in tre anni — sono nel sito gemello: Parte E di psychdrugs.org.

[19] Stylianidis S et al., Int J Law Psychiatry 2017;52:28-34, DOI 10.1016/j.ijlp.2017.04.001 · [20] Sheridan Rains L et al., Lancet Psychiatry 2019;6(5):403-417
NORMATIVO COLUMBIA BRITANNICA
OMBUDSPERSON · MARZO 2019
1.468 FASCICOLI

I moduli che rendono legale il ricovero coatto: completi nel 28% dei fascicoli

La legge sulla salute mentale della Columbia Britannica richiede cinque moduli per ogni ricovero coatto: un certificato medico, un'autorizzazione al trattamento con la valutazione della capacità di consentire, la comunicazione al paziente dei suoi diritti, e due moduli per la designazione e la notifica a un parente prossimo. L'Ombudsperson della provincia ha chiesto a tutte le autorità sanitarie i fascicoli di tutti i ricoveri coatti di un mese — giugno 2017, 1.468 serie di moduli.

Risultato: solo 412, il 28%, contenevano tutti e cinque i moduli. L'autorizzazione al trattamento — il modulo che contiene il giudizio se la persona possa consentire — mancava nel 24% dei fascicoli. La comunicazione dei diritti era presente nel 49%, ed era stata compilata il giorno del ricovero solo nel 13%. La notifica al parente era presente nel 32%: le famiglie di 997 persone non hanno ricevuto la comunicazione formale prevista. Due autorità sanitarie hanno dichiarato che i loro pronto soccorso «di solito non compilavano» tre dei moduli nei trattenimenti brevi. «Pur avendo trovato isole di buona pratica in alcune strutture, il quadro complessivo non è positivo», scrive la relazione, con 24 raccomandazioni.

Perché è qui. Le due condanne qui sopra riguardano la Grecia perché la sua stessa legge non è stata rispettata. La Columbia Britannica è lo stesso risultato in forma statistica: la legge prescriveva la procedura, e la procedura non veniva seguita in due casi su tre — non in un ospedale, ma in tutte le autorità della provincia. Il modulo non è burocrazia. È l'unica prova che qualcuno abbia giudicato, il giorno del ricovero, se la persona potesse dire «no».

[91] Office of the Ombudsperson (Columbia Britannica), Special Report No. 42 «Committed to Change», marzo 2019

Domande frequenti

Risposte brevi basate sul testo di questa pagina. Le fonti di ogni dato sono elencate sotto.

L'ONU ha vietato il ricovero coatto?

No. Il Comitato CRPD (2014, 2015) ritiene che la detenzione basata sulla disabilità violi la Convenzione. Il Comitato dei diritti umani dell'ONU, nel Commento generale n. 35, ammette il ricovero coatto come ultima risorsa con garanzie, e la Corte europea dei diritti dell'uomo (Rooman c. Belgio) ha rifiutato di seguire il Comitato CRPD.

Perché la Grecia è stata condannata a Strasburgo per ricovero psichiatrico coatto?

In due casi del 2011, Venios e Karamanof, perché non era stata rispettata la stessa legge greca 2071/1992 — i termini e il ruolo del procuratore — non perché la legge violi la Convenzione.

La Grecia ha il tasso più alto di ricoveri coatti in Europa?

No. Il 57,4% è la quota di ricoveri di un solo ospedale in cinque mesi del 2011. Nel confronto europeo la Grecia ha 78,9 ricoveri coatti ogni 100.000 abitanti, sotto la mediana di 106,4 su 22 Paesi — e gli autori stessi avvertono che i dati nazionali non sono confrontabili in modo attendibile.

Fonti di questa sezione

  1. [13]Comitato ONU sui diritti delle persone con disabilità, Commento generale n. 1 (2014), CRPD/C/GC/1, §§40, 42 docs.un.orgmetadati · archiviato 17.9.2026 · 41ad77f3
  2. [14]Comitato CRPD, «Linee guida sull'articolo 14 della Convenzione», 14ª sessione, 2015 ohchr.orgcopia · archiviato 17.9.2026 · 7217a7af
  3. [15]Comitato ONU per i diritti umani, Commento generale n. 35 (2014) docs.un.orgmetadati · archiviato 17.9.2026 · 07c29da4
  4. [16]CEDU, Rooman c. Belgio, Grande Camera, ricorso n. 18052/11, sentenza del 31.01.2019 hudoc.echr.coe.intcopia · archiviato 17.9.2026 · f2d6c675
  5. [17]CEDU, Venios c. Grecia, n. 33055/08, Prima Sezione, 05.07.2011 hudoc.echr.coe.intcopia · archiviato 17.9.2026 · 2ecfb3d7
  6. [18]CEDU, Karamanof c. Grecia, n. 46372/09, Prima Sezione, 26.07.2011 hudoc.echr.coe.intcopia · archiviato 17.9.2026 · b144d376
  7. [19]Stylianidis S, Peppou LE, Drakonakis N et al. «Mental health care in Athens: Are compulsory admissions in Greece a one-way road?» Int J Law Psychiatry 2017;52:28-34, DOI 10.1016/j.ijlp.2017.04.001, PMID 28431745metadati · archiviato 6.8.2026 · d6382820
  8. [20]Sheridan Rains L, Zenina T, Casanova Dias M et al. «Variations in patterns of involuntary hospitalisation and in legal frameworks», Lancet Psychiatry 2019;6(5):403-417 doi:10.1016/S2215-0366(19)30090-2metadati · archiviato 17.9.2026 · ba6f2ab2
  9. [63]Legge greca 2071/1992 «Modernizzazione e organizzazione del sistema sanitario», Gazzetta 123/A/15.07.1992, articoli 95–99 — testo verificato su tre banche dati giuridiche greche indipendenti; non è stato trovato alcun atto specifico sulla terapia elettroconvulsivante search.et.grcopia · archiviato 17.9.2026 · e7e75db8
  10. [91]Office of the Ombudsperson (Columbia Britannica), «Committed to Change: Protecting the Rights of Involuntary Patients under the Mental Health Act», Special Report No. 42, marzo 2019 — Overall Form Completion Rates, Form 5/13/16 Completion Rates bcombudsperson.cacopia · archiviato 18.9.2026 · 9a5c4daa

Di Petros Chatzianastasiou
Non sono medico, né giurista, né ricercatore. Ogni affermazione cita un documento pubblico verificabile; dove una persona o un ente è nominato, è il documento stesso a nominarlo, e nulla viene attribuito oltre ciò che esso afferma. Questa pagina non fornisce consulenza medica o legale e non raccomanda alcuna azione riguardo a terapie o ricoveri, vostri o altrui. Gli errori vengono corretti non appena documentati.

Informazioni sul sito →
← PrecedenteContenzioneSuccessiva →DSM